II Jornadas de Traducción Multimedia, en el Campus del Obelisco

La Facultad de Traducción e Interpretación (FTI) de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) organiza sus II Jornadas de Traducción Multimedia, que se celebrarán del 25 al 28 de marzo, en el Campus del Obelisco, dentro de las actividades con motivo del 30 Aniversario de la ULPGC.

Las jornadas, que se celebrarán en horario de 16 a 20 horas, constarán de una ponencia diaria a cargo de ponentes de reconocido prestigio nacional e internacional.

Concretamente, el programa es el siguiente:

            LUNES 25 DE MARZO

“Introduction to XML – Using a Multilingual Dictionary” – John Chelsom (Seven Informatics Ltd y Universidad de Victoria, Canadá)

            MARTES 26 DE MARZO

            “Traducción y ajuste para el doblaje” – Frederic Chaume Varela (Universitat Jaume I)

            MIÉRCOLES 27 DE MARZO

            “Subtitulación en la nube” – Jorge Díaz Cintas (University College London)

            JUEVES 28 DE MARZO

            “Traducción automática” – Olga Torres Hostench (Universidad Autónoma de Barcelona)

• Noticia publicada en la web de la Facultad de Traducción e Interpretación de la ULPGC